クーポンはこちら

Mostrar todos empezando con los mas recientes

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2024/11/14 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PROYECTO YOWANOTSUKI Evento final del PROYECTO YOWANOTSUKI 'OTSU-KIMI Sweets Marche' !.

    El Consejo Municipal de Otsu para la Promoción de la Utilización del Drama de la Taiga 'To You, Hikaru Kimi' está llevando a cabo el Proyecto Yoha no Tsuki bajo el lema [Otoño con Amor por el Lago Biwa y la Luna] para disfrutar de las noches otoñales de Otsu.

    Han pasado dos meses desde el inicio de este proyecto el 14 de septiembre. Como colofón, el 16 de noviembre se celebró la OTSU-KIMI Sweets Marche - Marcha de dulces japoneses de Otsukimi. Disfrute de una experiencia especial para contemplar la luna llena a orillas del lago Biwa, a medida que se adentra el otoño.


    OTSU-KIMI Sweets Marche - Otsukimi Japanese Sweets Marche -

    Tiendas de dulces japoneses de la ciudad de Otsu ・ Tiendas de dulces occidentales se reúnen para celebrar una marché en la que podrá disfrutar de dulces japoneses. También habrá un puesto para experimentar el Nodate (ceremonia del té al aire libre) y un taller de corte de linternas para disfrutar del té al aire libre. Por la noche, también hay una linterna otsukimi con unos 200 farolillos flotantes. Los visitantes pueden disfrutar de la contemplación de la luna en un espacio fantástico.



    ● Fechas y horarios : 16 nov ( sáb ) 15 : 00 ~ 20 : 00

    *Las linternas otsukimi son 18 : 30 ~

    ●Lugar : Puerto de Otsu Shukei Ryokuchi

    ●Tarifas : Entrada gratuita ( Comida y bebida no incluidas )

    Entradas para los faroles disponibles

    ( Entradas anticipadas 1€. , ¥ 500, entrada de día 2 , ¥ 000 )

    ● Página web : https://yowanotsuki.jp/sweets-marche.html





    [Detalles del evento]

    ◆OTSU-KIMI Sweets Marche - Otsukimi Japanese Sweets Marche -

    Tiendas de dulces japoneses en la ciudad de Otsu ・ 14 tiendas de dulces occidentales se reúnen para disfrutar de los dulces japoneses. .

    Una gran variedad de dulces japoneses, incluyendo bolas de masa hervida Mitarashi recién horneados, palomitas de maíz, macarrones y gofres.



    ● Fecha y hora 16 nov ( sáb ) 15 : 00 ~ 20 : 00

    ● Lugar Otsu Port Shukei Ryokuchi

    ● Tarifa Entrada gratuita. ( Comida y bebida no incluidas )

    ◆Nodate ( Nodate ) Experiencia

    Una pequeña fiesta del té donde disfrutar al aire libre, preparando delicioso té matcha sin estar atado por la etiqueta

    .


    ●Time : 15 : 00 ~ 18 : 00 ( Cada ceremonia del té dura unos 15 minutos )

    ●Fare : 1.000 yenes por persona ( Incluye té verde y dulces

    ◆Otsukimi Lantern

    Los participantes sueltan sus linternas simultáneamente en el cielo nocturno. Debido a las linternas LED

    incluso los niños pueden participar con seguridad. Alrededor de 200 linternas flotarán

    en el cielo nocturno, así que no deje de disfrutar de este fantástico espacio.


    ●Hora : 18 : 30 ~

    ●Precio : Entrada anticipada 1 , 500 yenes, entrada de día 2 , 000 yenes

    ( Entradas anticipadas disponibles en el sitio web. )

    ◆Taller de recorte de luces

    Un taller para hacer

    luces utilizando recortes de papel diseñados originalmente por el artista del recorte de papel ・ Teppei Hayakawa. Podrás llevarte a casa las luces que hagas.

    No es necesario reservar con antelación, así que siéntase libre de unirse.


    ●Tarifas : 1.000 yenes por persona

    Luces hasta el 17 de noviembre !

    ◆Yohanotsuki Bambú decorando la orilla del lago ・ Yoshiakari YOWANOTSUKI Iluminación ~

    Objetos luminosos hechos de [bambú] y [juncos] se exhiben en cinco miradores del lago Biwa, incluido el puerto de Otsu, sede de la marché de dulces japoneses

    . .


    ●Periodo 17 Nov ( Dom ) hasta

    ●Horas de iluminación 17 : 00 ~ 21 : 00

    ●Lugar Otsu Puerto Shukei Ryokuchi, Nagisa Park ( Uchidehama ),

    Nagisa Park ( Ono-hama ), Ototo Onsen Sightseeing Park,

    Biwako Ohashi Rice Plaza Road Station

    【 Contacto]

    Consejo de promoción de la utilización del drama 'Hikaru Kimi e' de la ciudad de Otsu

    077-528-2756

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/11/05 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Por qué no promocionar su negocio desde Japón al resto del mundo ??

    Por qué no hacer publicidad no sólo a los turistas extranjeros que visitan Japón, sino también a los japoneses y asiáticos que viven en el extranjero ?
    Las consultas y consultas sobre la publicidad están disponibles en japonés.

    ◆Japonés ・ Inglés ・ Chino ・ Coreano de apoyo
    ◆625 áreas en todo el mundo
    ◆Para los que no tienen oficinas en el extranjero

    #Bajo yen #Entrada #Retorno temporal #Remoto #Negocios en línea #Talento global.

    • Presentando / Prensa / Noticia
    • 2024/10/24 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Haga clic aquí para leer la entrevista en el periódico gratuito Vivinavi Presentación de los Chiba

    El personal de BibiNavi le traerá entrevistas con personas, tiendas y negocios activos en diversos campos en la prefectura de Chiba


    Es posible que conozca a alguien que esté activo en estos campos.
    Por favor, eche un vistazo. También le agradeceríamos que lo compartiera en las redes sociales.

    #Vivinavi Chiba #Entrevista

    ● ● Representante del grupo de apoyo al cuidado de niños de la ciudad de Kimitsu "Mama no Smile wo Kangaeru Kai" (Asociación para madres sonrientes) Sra. Sato
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●"Club Hachimantai ・ Hatorino Aiken" Representante Sr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●"Asociación de Intercambio Internacional de la Ciudad de Kimitsu ( KIES KIES )" Secretario General Sr. Ishikawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ●"Sodegaura City Folk Museum" Subdirector Sr. Nishihara
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Representante de la "Asociación de Amigos Musicales de Boso", Sr. Hayakawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" Hice tal círculo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ● 'Kisarazu Yakisoba' Kisarazu Yakisoba, ahora abierto en Ginsenyu !
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●'Boso bamboo club' Participe en un taller de artesanía con bambú ?
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●'Comisaría de Kisarazu' cabina móvil de policía !
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●'Aanehara Frasutaio' Relaja tu cuerpo y tu mente con el hula, un baile tradicional hawaiano
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●'Vivinavi', un especial sobre publicaciones interesantes https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●'Sodegaura High School Calligraphy Club' haciendo una actuación de caligrafía ! Por favor, apóyelos si los ve !
    . https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●'Tatami de Co-Mono' - qué tal unos accesorios de inspiración japonesa ?
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●'PHI JAZZ Orchestra' da la bienvenida a los principiantes ♪ Comienza la orquesta infantil JAZZ !
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●'Minato Machinaka Friendship' apoyo al aprendizaje de los jóvenes por los jóvenes
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●'Capitán Kotaro Akiyama de Koyomaru' repartiendo pescado local recién capturado !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●'Watashi ga bibinavi' Entrevista al personal Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●'Matata STEAM Club' gana la competición mundial ! Formación de futuros talentos. Clases de programación para el futuro
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●'Kisarazu Minami Nines' por favor ! Salgamos en la portada de Bibinavi ! https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●'I am Vivinavi' entrevista personal Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●'Tateishi Smokeworks', fuegos artificiales personalizados, lo hacemos !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ● Juventud local × Centro comunitario Campus abierto 'Nekomaro', hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef de Kisarazu gana Michelin en LA !
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Grupo de estudio de transferencia de tecnología de excavación de Kamisarazu" Tecnología de excavación de Kamisarazu para el futuro. Para el mundo.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●'Academia de Boxeo Kuroneko' - una escuela de boxeo para todos !
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●'Handmade Jam Studio iPPO' Un nuevo paso adelante con una mermelada creativa única en su especie !
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●'tenbo' - Disfraces de Bigboss, nosotros los hacemos.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Gimnasia rítmica ・ Cheerleading ・ Gimnasia para niños "HOMUKI Club" - niños que saben decir "NO". WOMUKI CLUB" es un club para niños que quieren criar niños que sepan decir "NO" !
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ● Tienda de adiestramiento canino "WONEMAKE ( WONEMAKE )" es una tienda especializada en adiestramiento canino. Sonríe para esa persona curando
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ● Información útil de un radio de 3 km
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●Desde bebés hasta adultos ! Aprendamos inglés juntos ! "Strong English School" Cody ・ Mr Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ● El origami trae sonrisas al mundo ! 'Ichihara Origami Friendly Club' de Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ● Quiero transmitir el encanto de las algas ! "Producción y venta directa de algas ・ Futtsu Kagemaru" por Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ● Apoyo a Ichihara con arroz frito ! "Presidenta del comité ejecutivo gourmet de clase B de Ichihara" Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●La alegría de ser bella para cualquier persona ! "Visita al salón de belleza Yuri" de Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Los juguetes que no funcionan, los arreglamos ! "Hospital de juguetes Ichihara" de Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminar el acoso escolar con camisetas rosas ! 'Círculo de tenis de mesa Asunaro' de Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper freepaper_kisarazu/34

    ●Entrevista al personal de 'Watashi ga bibina' Vol. 3 Xie Ziharu ( Sha ・ Shisei )
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/35

    ● Reacciones al reportaje de portada
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/36

    ● Reproducción. Una peluquería es un trabajo que puede hacerte sentir positivo. 'Peluquería de reproducción' Yumi Odaka ( RAPPORT )
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●Redescubrir el espíritu de la armonía ! WASHINOMURA, una antigua casa glamping, Sr. Takeuchi
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●Inglés alrededor de Kisarazu ・ Los niños se reúnen a lo grande
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/39

    ●Inglés alrededor de Minami Boso ・ Los niños están aquí !
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/09

    ●'Sodegaurah, Príncipe de la Luz' Héroe no autorizado envuelto en misterio
    https://kisarazu.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●El número de este mes presenta empleos locales !
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/41
    ● Contribuir a la comunidad mediante la imitación ♥ "Kukki !" de Kisarazu
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/42

    ● Florezcamos. Flores flamencas en Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/43

    ● Alegre italiano Simone al que le encanta cocinar Sr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/14

    ● Saltad, futuros valientes ・ Flores ! 'Kazusa Rugby Union'
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ● Futuros SDGs Ramen con Lengua ! 'Futtsu Tansomen Iizo'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Prueba a resolver un misterio ministerio "Vivinavi × Tanuki no Happa"
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●'Gourmet New Faces' con algunas tiendas interesantes que abrieron el año pasado
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/48

    ● Decoremos tu vida con azulejos españoles ! "Taller de pintura de azulejos españoles Libera"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_ kisarazu/50

    ●Celebramos ★ la victoria en la Primera División de la Liga Nadeshiko ! Apoyamos al 'Orca Kamogawa FC'
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu /51

    ●Gente caliente trabajando en el bosque ! "Chiba Prefecture Forestry Association Southern Branch"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/52

    ●Populares puntos de reflexión relacionados con el bosque "Estación de radio Mori × Mori Yuukai"
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/53

    ●Aventuras de "Bivinavi" https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/54

    ●La forma bella es un tesoro para la vida ! 'Abiru Athletics Club'
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/55

    ●'Reparador George', una base secreta para hombres amantes de la fabricación
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/56

    ●MoiMoi, un coche de cocina de la hija de un granjero
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/57

  • 1/1
  • 1